Итоги 12-й межвузовской студенческой олимпиады по арабскому языку

22 марта 2022

16–18 марта в МГИМО кафедра языков стран Ближнего и Среднего Востока при поддержке проректора по языковой и довузовской подготовке В.Б.Кириллова, Эндаумента Университета, Управления языковой подготовки и Болонского процесса проводила 12-ю межвузовскую олимпиаду по арабскому языку.

В олимпиаде приняли участие более 50 студентов-арабистов практически всех основных вузов страны, в которых ведется преподавание арабского языка: МГИМО, НИУ ВШЭ (Москва), НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), Военный университет МО РФ, МГЛУ, Институт стран Востока, Нижегородский государственный университет, Российский исламский институт (Казань), КФУ (Казань), РГГУ, ИСАА при МГУ.

Олимпиада проводилась в два тура (письменный и устный) по четырем номинациям:

1. Искусство общественно-политической полемики,
2. Переводческая,
3. Литературно-художественная,
4. Лингвострановедческая.

Вердикт конкурсантам выносило смешанное жюри олимпиады, в состав которого наряду с преподавателями арабского языка кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО входили представители из других вузов-участников. Кстати, по общему учебных заведений, принимающих участие в нашей олимпиаде, она на данный момент является самой представительной в России.

В ходе олимпиады конкурсанты смоги проверить свои силы в арабском языке, показать себя с наилучшей стороны, апробировать свои речевые и лингвострановедческие компетенции, а преподаватели — представители разных вузов вместе с коллегами из МГИМО также имели возможность показать друг другу в лице своих студентов особенности и достижения своих арабистических школ, новые изыски в методике преподавания арабского языка, установить более прочные межвузовские контакты с целью дальнейшего укрепления академического сотрудничества.

Студенты МГИМО блестяще выступили во всех номинациях, показав высокий уровень знания арабского языка, литературы, региона, продемонстрировав отличные навыки и умения вести дискуссию на языке по актуальным политическим вопросам, а также, несомненно, высокие навыки перевода.

По итогам олимпиады места в номинациях распределились следующим образом:

Номинация 1. Искусство общественно-политической полемики

1. Наим Хамиди, ИСАА МГУ
2. Артём Адрианов, МГИМО
3. Фархад Тараки, МГИМО

Номинация 2. Переводческая

1. Левон Сафарян, МГИМО
2. Антон Кан, Военный университет
3. Кирилл Бизнигаев, Военный университет

Номинация 3. Художественно-литературная

1. Пётр Ястржембский, МГИМО
2. Антон Клюев, ВШЭ (Москва)
3. Владимир Шмаков, МГИМО

Номинация 4. Лингвострановедческая

1. Алексей Климов, МГИМО
2. Люсинэ Бабаян, ИСАА
3. Игорь Алякринский, ВШЭ (СПб)

Победители и призеры олимпиады получили в качестве призов учебники по различным аспектам арабского языка, изданные преподавателями МГИМО, а также памятные подарки с символикой МГИМО.

Надо отметить, что учебники арабского языка, подготовленные на кафедре языков стран Ближнего и Среднего Востока МГИМО, традиционно пользуются большим спросом, характеризуясь высоким методическим качеством и актуальностью.

Также были вручены поощрительные призы ряду конкурсантов, которые показали высокие результаты в отдельных конкурсных заданиях, но остановились в шаге от призовых мест. Все конкурсанты получили сертификат участника олимпиады.

Поздравляем всех победителей, призеров, участников олимпиады, профессорско-преподавательский состав жюри с праздником арабского языка, который проходил в гостеприимных стенах МГИМО.