«Человек в лингвоэтнокультурном пространстве»

27 марта 2017

Издана новая книга «Человек в лингвоэтнокультурном пространстве» профессора кафедры французского языка Ведениной Л.Г. — М.: Языки славянской культуры, 2017. — 664 с. Книга издана при поддержке Основателя USM Holdings, заместителя Председателя Попечительского совета МГИМО, Члена попечительского совета МГИМО А.Б. Усманова.

Книга содержит исследование проблематики, связанной с соотношением(взаимовлиянием) культуры и языка. Оно выполнено на материале сопоставления культур трех ареалов – Востока (Корея, Китай, Япония, арабо-мусульманские страны), Запада (Испания, Франция, Италия, а также Великобритания, Германия) и России.

Сопоставление проводится по основным параметрам антропологической парадигмы: внешние и внутренние свойства человека, формы организации его жизни (семья) отношение к природе (пища, животный мир), социальное и коммуникативное поведение. В центре внимания – русский этнос, в его связях с рассматриваемыми культурами Запада и Востока.

Введение в культурологический аппарат исследования лингвистической составляющей – текстов (фразеологизмы, пословицы, афоризмы, мифы, легенды, притчи, поэтические произведения), а также методов и приемов коммуникативно-функционального, когнитивного и лингвопрагматического анализа – привносит в проведенные наблюдения документированность, выявляя ряд характеристик, скрытых от исследователя при других подходах.

Книга адресована широкой интеллектуальной аудитории – в первую очередь, культурологам, филологам, языковедам, преподавателям русского и иностранных языков, аспирантам и студентам гуманитарных вузов.